"We don't heal in isolation, but in community." -S. Kelley Harrell
Our Programs
Version française en bas.
​
ALL SERVICES ARE FREE, GIVEN IN ENGLISH, FRENCH, KINYARWANDA AND SWAHILI
For more information, call 613-298-2256.
The door is open to everyone.
​
SETTLEMENT & INTEGRATION SERVICE FOR NEWCOMERS
Information on Immigration services
Information on health care system
Assistance for housing issues
Recommendation letter
Interpretation/translation
Sponsoring Information
Conflict Resolution and Mediation
Linkage on legal resources.
COUNSELLING SPECIALIST REFERRAL
To overcome trauma caused by Genocide 1994
Individual, group and family counselling
Conflict resolution and family setting
Mental health counselling (depression, loneliness)
WOMEN ISSUES
To educate about Canadian system
To provide information on issues of violence and abuse
To give information on self care and self esteem
To educate about rights and responsibilities in Canada.
SENIORS ISSUES
To give them moral and strong networking, Friendly visiting and self care
English as second language
Service and knitting
​
COMMUNITY CAPACITY BUILDING
To identify the needs of the community
To develop and implement appropriate services and programs to meet the needs
Initiate community development activities such as Sports, events as needed.
YOUTH & CHILDREN'S ISSUES
Provide culturally sensitive intergenerational Counselling
Affect positive attitude and to emphasize the consequence of their choices
Provide education about delinquencies, crime and drugs cross-culture communication
Emphasize the value and importance of education
Organize youth programs and activities, workshops
Provide information and appropriate referrals, etc.
​
- - -
​
​
PROGRAMMES ET SERVICES
​
TOUS LES SERVICES SONT GRATUITS ET ILS SE DONNENT EN ANGLAIS, FRANÇAIS, KINYARWANDA ET SWAHILI.
Pour plus de renseignements, veuillez appeler le 613-298-2256.
Les portes sont ouvertes à tout le monde.
​
iNSTALLATION ET INTÉGRATION DES NOUVEAUX ARRIVANTS
Services offerts par l’Immigration.
Service de santé, de bien-être social et d’aide juridique
Recourir aux services d’un interprète, s’il le faut
Assistance pour les problèmes de logement
Médiation et résolurion de conflits pour les familles confrontées à une autre culture et qui trouvent des difficultés d’intégration et les orienter vers les resources communautaires existantes.
Info sur le parrainage.
​
À PROPOS DES AINÉS
Les aider à créer un réseau de rencontres et de solidarité afin de briser leur isolement.
​
PROBLÈMES SPÉCIFIQUES AUX FEMMES
Les informer sur leurs droits au Canada pour prévenir la violence et les abus à leur endroit
Sensibiliser les femmes pour qu’elles puissant developer leur proper estime
Créer un réseau de communication et de solidarité pour exploiter les resources existantes.
​
CAPACITÉ DE BÂTIR UNE SOCIÉTÉ
Identifier les besoins de la communauté
Créer et developer les services et programmes appropriés pour répondre à ces besoins
Développer les activités culturelles.
​
PROGRAMME POUR LES ENFANTS ET LES JEUNES
Fournir un cadre d’échanges culturelles et sportives
Encourager les bonnes initiatives et rendre rencontres les informations sur les jeunes plus responsables
Faire de la prevention en sensibilisant les jeunes sur les dangers de la délinquence, de la consommation
Donner les informations necessaries sur le système d’éducation canadienne et les referrer aux resources du milieu.
CONSEILS
Conseiller les individus et les grouper sur les traumatismes
Les problèmes familiaux causes par le nouveau mode
La santé mentale